Gruppo comunicazione Mailinglisten Archive
Durchsuche Archive
potrebbe aver danneggiato qual [...]
durch
SANDRA KLEIMANN
potrebbe aver danneggiato qualche frutto. - possiamo scriverlo meno "pesante"? Non ho il vocabulario, ma "danneggiato" mi fa pensare che stiamo mandando prodotto cattivo, sapendolo e quindi ci scusiamo in anticipo.
Non è più il caso che comunque stiamo lavorando la frutta con cura, ma che in queste circostanze non si può vedere tutto al momento della lavorazione e il rischio che si "danneggiano" nel viaggio è piú alto? (Non lo so, è una domanda..)